Observaciones de la inauguración de Procurador General de la República Tom Corbett

Edificio del foro, Capitol del estado, Harrisburg, PA
Martes 18 de enero de 2005

Gracias por venir esta tarde y compartir este día especial con mí, mi familia, y la oficina del Procurador General de la República.

Estoy parado aquí humillado hoy por la ayuda de tan mucha gente que desempeñó un papel en ayudarme haga Procurador General de la República de Pennsylvania. Durante los cuatro años próximos prometo tomar cada medida posible para proteger a familias de Pennsylvania y para servir a la gente de Pennsylvania.

Lucharé vigoroso el látigo de drogas, ampliar nuestros esfuerzos de investigar depredadores sexuales del niño, de proporcionar la protección adicional a los seniors de la Commonwealth, de consolidar la defensa de consumidores contra fraude y scams y de investigar a los que intenten dañar o contaminar nuestro ambiente.

Gracias todo por darme esta oportunidad. Este día pertenece a usted. Usted es los que trabajo duro lo hizo posible. Usted es los que creyeron en nuestra visión. Y usted es los que guardaron la fe. Incluso el noche de la elección, cuando los medios divulgaron que no estaríamos aquí hoy, usted guardó la fe, y para ése, soy agradecido.

Esta ceremonia es una celebración tan bien como una oportunidad para que dé gracias y comparta mi visión para la oficina del Procurador General de la República. Hace nueve años, la vez última que era Procurador General de la República, yo no tenía una ceremonia como ésta. A entonces-Gobernador Ridge me nominé para ser Procurador General de la República y fui confirmado por el senado del estado. Teníamos un rápido jurar-en ceremonia en el cuarto de la recepción del gobernador, tan rápido que mis niños no estaban allí e incluso no di un discurso. Hoy, las circunstancias en las cuales estoy tomando la oficina son mucho diferentes y yo están tan contentas que usted es una parte de ella.

Deseo tomar algunos momentos y agradecer a alguna gente muy especial. Primero, y primero, deseo agradecer a la mujer que ha sido mi inspiración y partidario más grande desde que éramos amores de la universidad juntos en el valle de Líbano - mi esposa Sue.

Tom y Kate, mis niños maravillosos, su fe y la ayuda me guardaron el pasar con todos los días largos en el rastro de la campaña. Soy tan orgulloso de ambos usted. Usted es los mejores niños que un padre podría esperar siempre.

Gracias también a mi hermana Frances, su marido Ron, y la familia entera de Plesco, junto con mis en-leyes, Lewis y Mildred Manbeck, y mis cuñadas y sus familias.

Soy especialmente agradecido para la inspiración de mis padres, a que conozco estoy sonriendo abajo de cielo. Mi madre me enseñó a ser bueno y justo poblar. Y mi padre, que era diputado Procurador General de la República, me enseñó a ser un hombre y me dio un aprecio y un respecto por la ley.

Gracias senador Santorum, senador Jubelirer y locutor Prezel por su ayuda a través de la campaña y por sus observaciones buenas y abundantes hoy. Miro adelante a trabajar con cada uno de usted.

Gracias canto de la secretaria por sus palabras buenas. Sé que usted está continuando sirviendo nuestra nación y teniendo una enorme responsabilidad de otra inauguración en apenas dos días. Su presencia y participación significa mucho a mí. Tom, también deseo agradecerle por su amistad y tener la confianza nominarme para este trabajo fabuloso hace nueve años. Miro adelante a trabajar con usted en cualquier esfuerzo usted persigue después.

Apenas pues el canto de la secretaria me dio la oportunidad de servir como Procurador General de la República hace nueve años, también deseo agradecer a dos caballeros que también me dieron la oportunidad de servir a la gente de Pennsylvania. Primero, el abogado de districto anterior del condado de Allegheny, y ahora juzga a Roberto Colville, que me empleó a la derecha fuera de colegio de abogados para ser abogado de districto auxiliar. A partir del primer día en el trabajo como querellante, me engancharon. Tenía el mejor trabajo en el mundo. La paga no era mucha, pero no había nada que recompensaba que la satisfacción de saber que era parte de un sistema criminal de la justicia que protegió a gente.

También deseo agradecer al abogado anterior y al juez federal anterior Roberto Cindrich de Estados Unidos, que me emplearon para ser abogado auxiliar de Estados Unidos. Él me dio el estímulo y la confianza para hacer más adelante el abogado de Estados Unidos para el districto occidental de Pennsylvania.

También necesito agradecer alguna otra gente que esfuerzos y comisión especiales desempeñó un papel dominante en permitir que estemos aquí hoy. Asher de Bob, David Girard-diCarlo y Jim Roddey, gracias todo por su ayuda, su amistad y sus consejos sabios. Quisiera también agradecer a mi personal dedicado de la campaña por todas las largases horas y trabajo duro que pusieron en asegurar nuestra victoria. Era un camino largo y a veces desigual, pero a través de él todo, usted era excepcional.

También deseo agradecer a los miembros de mi equipo de la transición, conducidos por Gato Barbour. Gracias todo por ofrecer voluntariamente su hora y maestría de ayudarme a evaluar maneras de mejorar la oficina del Procurador General de la República.

Déjeme decir una palabra de gracias al pescador y a Procurador General de la República Pappert Jerry de Mike del juez por su administración de la oficina del Procurador General de la República sobre los últimos ocho años. Turned over una enorme oficina llenada de los profesionales trabajadores y dedicados.

También deseo agradecer a las muchos hombres y mujeres en la aplicación de ley que me apoyó. Arriesgan sus vidas diarias para la gente de Pennsylvania y su ayuda significa mucho a mí.

Mientras que miro alrededor de este pasillo, veo los partidarios de varias asociaciones y coaliciones eso -- algunos pudieron decir -- sea visto raramente en el mismo cuarto junto. Y veo a demócratas así como republicanos y independientes. Deseo agradecer le por su ayuda, y como dije durante la campaña, mi puerta estaré siempre abierto y miro adelante a trabajar con usted. Como en ninguna relación, podemos no convenir siempre. Pero prometo siempre darle mi mejores esfuerzo y juicio.

Aunque me votaron en oficina como el candidato del partido republicano, quisiera que cada uno de usted supiera que como Procurador General de la República, me dediquen a proteger todo el Pennsylvanians.

Como querellante de la carrera, entiendo y aprecio la enorme energía que la gente de Pennsylvania pone en querellantes y la aplicación de ley. Su seguridad y su libertad dependen del uso sabio y juicioso de esa energía.

A través de mi carrera como querellante, las palabras de la justicia anterior George Sutherland del Tribunal Supremo de Estados Unidos me han dirigido. La justicia Sutherland describió el papel del querellante como doble, "esa culpabilidad no se escapará, o la inocencia sufre." En escribir sobre querellantes, él indicó, "mientras que él puede pulsar soplos duros, él no está en la libertad para pulsar los asquerosos."

Prometo a usted y a la gente de Pennsylvania que las palabras de Sutherland de la justicia me dirigirán como tomo las decisiones resistentes que un Procurador General de la República debe tomar. También sé que una vez que usted haya tomado una decisión difícil, usted tiene que demostrar el valor y la dirección de verla a través al extremo.

Presidente Ronald Reagan lo dijo lo más mejor posible cuando él dijo, "un líder, una vez que esté convencido que una línea de conducta particular sea la derecha, deba ser undaunted cuando el ir consigue resistente." Previamente sirviendo como Procurador General de la República, entiendo el enorme bueno que la oficina puede hacer para la gente. Tengo una visión y un plan de donde tomar la oficina durante los cuatro años próximos.

Las drogas que luchan en nuestras comunidades serán mi prioridad del número uno. La presencia de drogas en nuestras comunidades pone en peligro nuestra seguridad, nuestra salud, y la calidad de la vida, y quisiera que usted supiera que no concedamos una pulgada a los traficantes.

Vamos a trabajar para mantener a nuestros cabritos seguros escuela, y vamos a proteger a nuestros niños contra depredadores en línea y sexuales creando una unidad del depredador del niño.

Vamos a proteger a nuestros jubilados contra los artistas con y los que cazan sobre ellos ordenando la oficina en una nueva y enfocada iniciativa luchar la explotación de nuestros seniors, creando la más vieja unidad del abuso.

Vamos a proteger nuestro ambiente y a trabajar con la legislatura para consolidar nuestros leyes de modo que continuemos teniendo aire limpio a respirar y el agua dulce para beber.

También vamos a consolidar la división pública de la protección del Procurador General de la República, que ayuda a consumidores con todo de fraude y a scams a los casos anticompetitivos y para uso general del dólar del multi-million. Quisiera que la oficina del Procurador General de la República fuera los primeros consumidores del lugar voy para la dirección.

En nuestra división de la ley civil, seremos abogado agresivo para nuestro cliente, la Commonwealth de Pennsylvania y sus agencias.

Soy orgulloso servirle de nuevo como Procurador General de la República de Pennsylvania. Prometo para utilizar la energía y la responsabilidad que usted ha confiado en mí para hacer la nuestra Commonwealth un lugar más seguro para vivir, para trabajar y para levantar a una familia.

El dios le bendice, el dios bendice América, y el dios bendice la Commonwealth de Pennsylvania.