Tom Corbett - Pennsylvania Office of Attorney General - Protecting Pennsylvania Communities

 _ Tecleo para la traducción española

31 de marzo de 2009

Consumidor consultivo: Procurador General de la República Corbett advierte a víctimas centrales de la tormenta del PA sobre scams

HARRISBURG - Procurador General de la República Tom Corbett impulsó a consumidores ser watchful para los scams posibles como trabajan para reparar el daño que fue hecho por una tormenta rápida del fin de semana que pasó a través de York, de Lancaster y de otros condados centrales de Pennsylvania.

las "áreas Tormenta-dañadas son a menudo un imán para los artistas del scam y con-hombres, mirando para aprovecharse de víctimas," Corbett dicho.  Los "consumidores a través de la región deben ser watchful para los scams y divulgar cualquier actividad sospechosa."

Corbett dijo que los asuntos mas comunes para los desastres siguientes de las quejas de consumidor son esquemas caseros de la reparación, esquemas del préstamo de gobierno o de la concesión y esfuerzos desastre-relacionados fraudulentos de la movilización de fondos.
 
Los "esquemas caseros de la reparación pueden incluir a los contratistas mal hechos, que toman el dinero pero nunca hacen cualquier trabajo; inspectores phony, que son realmente vendedores que miran para vender productos costosos o servicios; o los ajustador de seguro falsos, que pueden intentar convencerle a que infle demandas, le dirija hacia contratistas cuestionables o le convenza que tomen cuidado de "todo el papeleo" mientras que el volver a dirigir demanda pagos a sí mismos," Corbett dijeron.

Corbett animó a consumidores que consideraran las "señales de peligro siguientes" para los scams y el fraude desastre-relacionados:

Ediciones del contratista -

  • Echadas de ventas a domicilio no solicitadas.
  • Pedidos pagos up-front grandes.
  • Ningunas estimaciones o contratos escritos.
  • Las ofertas para realizar el trabajo que usaba "dejaron los materiales del excedente" o del "descuento" de otros trabajos.
  • Echadas de ventas de alta presión.

Los consumidores deben comprobar con su oficina de un negocio mejor para una historia de quejas contra un negocio particular y comprobar con la oficina del Procurador General de la República para saber si hay una historia de pleitos o de otras demandas legales.

Préstamo o esquemas de la concesión del gobierno -

  • Pedidos los pagos up-front para los usos de préstamo o buscar para concesiones.

Las agencias de la relevación y los programas de la ayuda del gobierno no piden el pago adelantado de las víctimas del desastre.  Entre en contacto con las agencias de la relevación y los gobiernos locales directamente para conseguir una lista de los programas disponibles de la desastre-relevación (cheque con el capítulo local de la Cruz Roja, los E.E.U.U. Administración de la pequeña empresa, y funcionarios locales de la gerencia de la emergencia para más información).

Scams de la movilización de fondos de la relevación del desastre -

  • Sea cuidadoso de táctica de alta presión y de colecciones a domicilio.
  • Pida detalles acerca de cualquier caridad antes de usted hacen una donación (las caridades legítimas explicarán siempre sus programas y servicios).
  • Compruebe para ver si una caridad se coloca en el PA antes de hacer una contribución (el registro Info de la caridad está disponible en el departamento del PA del Web site del estado en www.dos.state.pa.us).
  • Pida el Info acerca de cómo los fondos estarán pasados (las caridades legítimas le dirán qué porcentaje de su regalo irá hacia servicios de comunidad, gastos de explotación o movilización de fondos).
  • Escriba los cheques directamente a la caridad, más bien que a dar efectivo.

Otras ediciones de consumidor -

  • Los desastres pueden limpiar hacia fuera expedientes financieros, incluyendo las cuentas de la tarjeta de crédito y de la utilidad, los extractos de cuenta, y la otra información vital - mantenga las copias de repuesto una localización segura.
  • Llame su banco, la tarjeta de crédito, las utilidades y otros negocios que le envíen cuentas, y notifiqúelas del problema.
  • Consiga una copia libre de su informe de crédito, en la cual enumerará todas sus cuentas y acreedores importantes www.annualcreditreport.com.
  • Pida cuentas duplicadas o un plan retrasado del pago (pida retrasa antes de que usted sea atrasado en cualquier pago).
  • Entre en contacto con a su compañía de seguros cuanto antes, para identificar se cubren qué pérdidas.
  • Llame el departamento de seguro del PA o la oficina del AG de la protección al consumidor si usted tiene problemas el conseguir de una respuesta de su compañía de seguros.
  • Considere el conseguir de consejo de un servicio de asesoramiento financiero no lucrativo para planear su mejor respuesta a los costos agregados y/o a las pérdidas financieras relacionados con el desastre.

Los consumidores con las preguntas o los problemas relacionados con los scams de la desastre-recuperación pueden entrar en contacto con el teléfono directo de la protección al consumidor del Procurador General de la República en 1-800-441-2555 o archivar una queja en línea en www.attorneygeneral.gov.

# # #