29 de enero de 2009

Procurador General de la República Corbett anuncia el establecimiento de $230.000 consumidores sobre la comercialización de las tarjetas del descuento de la droga

HARRISBURG - Procurador General de la República Tom Corbett anunció hoy que la sección del cuidado médico del Procurador General de la República ha alcanzado un establecimiento de $230.000 consumidores con una compañía del condado de Chester acusada de más viejos consumidores de engaño falso implicando que sus tarjetas de la droga del descuento y otros productos eran los regímenes de seguros gobierno-endosados que ofrecieron a "miembros" ahorros significativos en las drogas de la prescripción o el tratamiento médico.

El juicio del consentimiento, archivado en corte de la Commonwealth, requiere la ventaja Frazer-basada Services Inc. de la gente para pagar la restitución a los consumidores que archivan las demandas válidas del reembolso con el cuidado médico del Procurador General de la República seccionan antes del 24 de marzo.  El juicio también incluye las penas civiles y los costes investigadores, que serán utilizados para apoyar los programas y las investigaciones públicos futuros de la protección por la oficina del Procurador General de la República. 

Corbett dijo las quejas de las resoluciones del acuerdo que fueron levantadas en un pleito 2005 contra servicios de la ventaja de la gente, que fue acusado de usar la publicidad engañosa para convencer a consumidores que sus productos fueran afiliados con planes gobierno-aprobados de la droga de la prescripción de la parte D de Seguro de enfermedad. La compañía anunció su tarjeta con actividades estatales del telemarketing, anuncios del descuento de la droga de la prescripción de la TV y el correo directo junta las piezas y el telemarketing llama a los residentes de Pennsylvania, cargando $5.95 a $12.95 por el mes para el servicio.

Corbett dijo que el establecimiento del consumidor requiere servicios de la ventaja de la gente tomar una serie de medidas para evitar cualquier confusión en las promociones futuras, incluyendo:

•  Verifique cualquier demanda sobre los ahorros para los consumidores.
• Divulgue claramente todos los costes y honorarios.
• Proporcione una lista de las farmacias y de los abastecedores médicos que participan en el programa.
• Pare el uso de cualquier símbolo, de las insignias, de la fraseología o de otras referencias que den la impresión de un programa afiliado del gobierno.
• Pare el uso de los términos de la industria de seguro de anunciar los productos que no son seguro.
• Coloqúese como telemarketing en Pennsylvania y confórmese con no llaman ley.
• Coloque cualquier nombre de negocio ficticio con el departamento del PA del estado.

Corbett dijo que los consumidores que compraron las tarjetas del descuento de la droga de los servicios y del deseo de la ventaja de la gente a solicitar un reembolso deben entrar en contacto con la sección del cuidado médico del Procurador General de la República en 1-877-888-4877 para obtener una forma de la queja. Las formas electrónicas de la queja están también disponibles en el Web site del Procurador General de la República, en www.attorneygeneral.gov (Destaque las "quejas" abotonan en la página delantera del Web site y seleccionan "quejas del cuidado médico" del menú que aparece).

Todas las demandas del consumidor se deben archivar con la sección del cuidado médico del Procurador General de la República antes del 24 de marzo de 2009.

Corbett dijo que el juicio del consentimiento fue archivado en corte de la Commonwealth por Procurador General de la República Thomas M. de Chief Diputado. Devlin y diputado Procurador General de la República Timothy E. Gates de la sección del cuidado médico del Procurador General de la República.

# # #