26 de enero de 2009

Procurador General de la República Tom Corbett abroga la decisión de la corte de Carolina del Norte a nombre de granjeros del tabaco del PA

HARRISBURG - Pennsylvania, junto con Maryland, está abrogando una decisión del diciembre de 2008 por el tribunal de apelación de Carolina del Norte que permitieron que tres compañías importantes del tabaco dejaran de hacer pagos requeridos a los granjeros del tabaco.

La oficina de Procurador General de la República Tom Corbett abrogó al Tribunal Supremo de Carolina del Norte el 20 de enero, contra la decisión que permitió a Philip Morris los USA, Inc., R.J. Reynolds Tobacco Company, y Lorillard Tobacco Company para cesar pagos anuales a los granjeros de Pennsylvania y de Maryland según los términos del acuerdo nacional de confianza del establecimiento del cultivador del tabaco.

"Nos sentimos que es importante perseguir este caso a nombre de nuestros granjeros," Corbett dicho.  "Estamos pidiendo que a Carolina del Norte el Tribunal Supremo forzara las compañías del tabaco vivir hasta su acuerdo original."

Corbett dijo que según los términos originales del acuerdo, las compañías del tabaco todavía deben cerca de $9 millones a los granjeros de Pennsylvania con 2010.

Corbett dijo que el acuerdo de confianza entre las compañías del tabaco y los estados del tabaco-cultivador fue pensado para tratar las consecuencias económicas del acuerdo de establecimiento principal 1998 (MSA), que asignó que por mandato las compañías del tabaco hacen pagos anuales a los estados y se refrenan de ciertas prácticas de la comercialización.  Sin embargo, hay una disposición en el acuerdo de confianza ese indica que los pagos del acuerdo de confianza podrían terminar en caso de la legislación federal que beneficiaba a granjeros. 

Las compañías del tabaco afirmaron que tienen que hacer no más pagos anuales a los granjeros como resultado de la puesta en práctica del acto justo y equitativo de la reforma del tabaco (FETRA) en 2004. 

Aunque FETRA benefició otros estados cada vez mayor del tabaco, los granjeros en Pennsylvania y Maryland no reciben fondos con la legislación. Cuando las compañías del tabaco pararon el pagar, Maryland y Pennsylvania persiguieron la acción en la corte de Carolina del Norte. 

# # #