17 de junio de 2008

Los agentes del Procurador General de la República arrestan a 11 personas en una investigación en una operación de la droga responsable de la distribución de 35 kilos de cocaína

PHILADELPHIA - los agentes de la oficina del Procurador General de la República, junto con el departamento del policía de Philadelphia, han desmontado altamente alegado organizada, en grande, Philadelphia-basada una organización de la cocaína responsable de la distribución de más de 35 kilos de cocaína sobre los últimos siete años.

Procurador General de la República Tom Corbett dijo que la investigación conocido como "corredor del boleto de la operación" comenzó cuando los agentes del Procurador General de la República hicieron una serie de las compras controladas de la cubierta interior de la cocaína que comenzaban en enero de 2007, que condujeron a las conversaciones de teléfono consensually registradas, la vigilancia física y, eventual, corte-autorizado wiretaps del junio de 2007 al septiembre de 2007.

Corbett dijo que wiretaps ayudado a identificar relaciones de funcionamiento y jugado un papel dominante en revelar el tamaño y el alcance de la organización.

La evidencia y el testimonio con respecto a la organización de la droga fueron presentados a un jurado magnífico que investigaba estatal, que recomendó las cargas criminales que eran archivadas hoy.

Según el jurado magnífico, la voluntad Caraballo era el líder y el surtidor de esta operación altamente organizada de la cocaína donde cada uno de las 11 personas cargadas tenía sus propios papeles y responsabilidades dentro de la organización. 

Corbett dijo que la barra y la parrilla de Bella Rosa II en S. 1712. 10mo St. en Philadelphia estaba una de las localizaciones primarias de las cuales este grupo vendió la cocaína.  José DeJesus alegado dirigió el esquema de la distribución en la barra y tenía Steve Berti y José Capparella que trabaja para él, repartiendo la cocaína de la barra.

Según el jurado magnífico, Caraballo no sólo tenía DeJesus el trabajar debajo de él que vendía la cocaína fuera de la barra, él también tenía otros el trabajar debajo de él que empaquetaba cantidades de nuevo grandes de cocaína para la redistribución.

Según el jurado magnífico, había por lo menos seis veces que un kilo entero fue analizado y empaquetado de nuevo para la distribución.  Wayne Henderson, David Duncan, Edward Kranicki y Nestor Torres todo alegado trabajaron para empaquetar las cantidades de nuevo grandes de cocaína para Caraballo, muchas veces en Karen Fedrick casero en 2443 S. St. de las heces Philadelphia.  Henderson también alegado tenía su propia base de cliente a la cual él vendería la cocaína que él había comprado de Caraballo.

Corbett dijo que Dana Coppertino, junto con su niño joven, vivió con DeJesus.  Coppertino alegado entregó la cocaína al Bella Rosa bajo dirección de DeJesus; y en un caso trajo a niño adelante en la entrega.  Ella también alegado permitió que los individuos en la casa empaquetaran y que tomaran la cocaína de nuevo.
  
Según el jurado magnífico, DeJesus también utilizó la residencia de Gloria Richards como localización del almacenaje para las cantidades substanciales de cocaína.  Ella también alegado transportó la cocaína a y desde el Bella Rosa para él.

El jurado magnífico encontró que había una corriente constante de la cocaína que era distribuida del Bella Rosa; y en por lo menos una ocasión, DeJesus también vendió un arma de fuego junto con la cocaína.

Corbett dicho esto era especialmente inquietante porque el Bella Rosa está situado menos de 200 pies de una High School secundaria.

"Estamos confiados siempre a guardar las drogas de las calles de nuestras comunidades," Corbett dicho.  "Solamente es especialmente importante mantener a nuestros niños seguros de los efectos dañosos de drogas y de la violencia droga-relacionada."

Los demandados programar arraigned y serán procesados en el condado de Philadelphia por el diputado mayor Procurador General de la República brezo Castellino de la sección organizada del crimen del Procurador General de la República.

Corbett observó que éste es parte de una investigación de continuación.

Corbett agradeció el departamento del policía de Philadelphia por su ayuda con la investigación.

Debajo está una lista completa de los demandados y de las cargas contra ellas:

Voluntad Caraballo, se carga a 39, 1919 St. de Ritner, Philadelphia, con 11 cuentas de la entrega de la cocaína, tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

José DeJesus, 48, 2411 S. Se carga al tercer St., Philadelphia, con 11 cuentas de la entrega de la cocaína, tres cuentas de la posesión con intento que entregue la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, dos cuentas de uso criminal de una facilidad de comunicación, una cuenta de la conspiración criminal, una cuenta de armas de fuego de no ser llevado sin una licencia, una cuenta de la venta ilegal o la transferencia de armas de fuego, una cuenta de la persona de no poseer, de no utilizar, fabricante, los armas de fuego del control, de la venta o de la transferencia y una cuenta de armas de fuego que llevan en las calles públicas o de la característica pública en Philadelphia.

Steve Berti, se carga a 37, 3922 torres de la entrada se centran, 4B conveniente, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de la entrega de la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

José Capparella, se carga a 31, St. de 937 Watkins, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de la entrega de la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Wayne Henderson, se carga a 39, St. de 149 Gladstone, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Edward Kranicki, se carga a 46, St. de 247 Dickinson, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Nestor Torres, se carga a 44, St. de 5910 Hegerman, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Dave Duncan, 38, 2450 S. Se carga al segundo St., Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entregue la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Karen Fedrick, 34, 1316 S. Se carga al séptimo St., Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entregue la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas y una cuenta de la conspiración criminal.

Gloria Richards, se carga a 47, 1119 St. de Mifflin, Philadelphia, con tres cuentas de la posesión con intento que entreguen la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la conspiración criminal y una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación.

Dana Coppertino, 35, 2411 S. Se carga al tercer St., Philadelphia, con dos cuentas de la posesión con intento que entregue la cocaína, dos cuentas de organizaciones corruptas, una cuenta de la entrega de la cocaína, una cuenta de la conspiración criminal, una cuenta de uso criminal de una facilidad de comunicación, una cuenta de poner en peligro el bienestar de niños y una cuenta de corrupción de menores de edad.

(La persona de A cargada con un crimen es innocent presumido hasta culpable probada.)

# # #